Scopri l’Italia attraverso venti ricette, venti regioni e il lavoro di studenti che hanno trasformato la lingua italiana in un’esperienza autentica di ricerca, scoperta e condivisione.
Cosa succede quando studenti di un altro Paese scoprono l’Italia attraverso la sua cucina?
Nasce un viaggio fatto di curiosità, ricerca e meraviglia.
Nascono pagine che raccontano non solo ricette, ma territori, tradizioni, storie di famiglia e identità locali.
Nasce un libro che celebra il valore della lingua italiana come ponte tra culture.
A tavola con le regioni italiane raccoglie il lavoro degli studenti di lingua italiana di Montreal che hanno partecipato alla VII edizione della Giornata dello Studente di Lingua Italiana (GSLI), un progetto internazionale ideato per rendere gli studenti protagonisti di un evento legato alla lingua e alla cultura italiana.
Ogni ricerca rappresenta molto più di un esercizio scolastico. È il risultato di un incontro tra più culture. È la dimostrazione che imparare una lingua significa imparare a conoscere il mondo attraverso gli occhi di chi quella lingua la vive.
Sfogliando questo libro attraverserai l’Italia da nord a sud, una regione alla volta. Scoprirai ricette tradizionali, curiosità gastronomiche e storie che raccontano il legame profondo tra il cibo, il territorio e le persone.
Ma soprattutto incontrerai gli studenti. Perché questo libro è anche il racconto del loro viaggio.
Il libro è disponibile solo su prenotazione.
Le copie di questa edizione non vengono stampate in quantità illimitata: la stampa avverrà esclusivamente sulla base delle prenotazioni ricevute.
Questo significa che ogni copia viene prodotta solo per chi la ha riservata in anticipo.
Una volta chiusa la fase di prenotazione, non è garantita la disponibilità del libro. Chi non prenota in questa fase potrebbe non avere accesso a questa edizione.
📦 COME RICEVERAI IL LIBRO
Le modalità di consegna verranno comunicate e concordate direttamente dopo l’acquisto (ti scriveremo un’email).
Nel corso della VII edizione della Giornata dello Studente di Lingua Italiana (GSLI), studenti di lingua italiana di Montreal hanno intrapreso un viaggio attraverso il patrimonio gastronomico del Bel Paese.
Ogni studente ha approfondito una ricetta tradizionale, esplorandone le origini, gli ingredienti, le curiosità e il legame con il territorio.
Le loro ricerche sono state presentate durante una mostra aperta al pubblico e oggi trovano spazio in questo volume, che raccoglie il frutto del loro impegno e della loro passione.
Gli studenti che hanno preso parte alla realizzazione di questo libro sono studenti adulti privati di Sara D’Isanto e gli studenti adulti del Picai.
🏛️ Curiosità storiche e culturali che raccontano l’origine e il significato dei piatti della tradizione.
🍝 20 ricette tradizionali, una per ciascuna delle regioni italiane.
🗺️ Un viaggio gastronomico che attraversa l’Italia da nord a sud, alla scoperta di sapori e tradizioni locali.
📚 Ricerche realizzate dagli studenti di lingua italiana di Montreal nell’ambito della VII edizione della GSLI.
📸 Fotografie della mostra e dei momenti più significativi del progetto.
🌍 Una testimonianza concreta di come la lingua italiana possa diventare un ponte tra culture diverse.
La Giornata dello Studente di Lingua Italiana (GSLI) è un progetto internazionale fondato da Sara D’Isanto nel 2019 con un obiettivo preciso: rendere gli studenti protagonisti di un evento legato alla lingua e alla cultura italiana.
Ogni edizione nasce attorno a un tema diverso della lingua e della cultura italiana e invita gli studenti a trasformarsi in ricercatori, divulgatori e ambasciatori culturali. Attraverso attività di ricerca, approfondimento e presentazione, hanno l’opportunità di utilizzare la lingua italiana in un contesto autentico, sviluppando non solo competenze linguistiche, ma anche spirito critico, creatività e fiducia nelle proprie capacità.
🌍 La GSLI è molto più di un evento. È un’esperienza educativa che promuove la collaborazione tra studenti, docenti e istituzioni, creando occasioni di incontro e di dialogo attorno alla lingua e alla cultura italiana.
📚 Nel corso degli anni, il progetto ha coinvolto centinaia di studenti e numerosi docenti, dando vita a mostre, conferenze, attività culturali e percorsi di ricerca che hanno valorizzato il lavoro degli studenti ben oltre le mura dell’aula.
✨ Ogni edizione lascia un’eredità concreta: non solo nuove conoscenze linguistiche, ma anche relazioni, esperienze condivise e una maggiore consapevolezza del valore della cultura come strumento di incontro tra persone provenienti da Paesi diversi.
Questo libro rappresenta l’eredità della VII edizione della GSLI. È la testimonianza di un viaggio collettivo che dimostra come imparare una lingua significhi anche scoprire il patrimonio culturale che quella lingua
Ecco quale foto dell’evento della VII edizione della GSLI di Montreal (2025) realizzato presso la Casa d’Italia, ospitato dal Picai.
Questo sito utilizza cookie tecnici e di profilazione.
Puoi accettare, rifiutare o personalizzare i cookie premendo i pulsanti desiderati.
Chiudendo questa informativa continuerai senza accettare.
Inoltre, questo sito installa Google Analytics nella versione 4 (GA4), Facebook Remarketing con trasmissione di dati anonimi tramite proxy.
Prestando il consenso, l'invio dei dati sarà effettuato in maniera anonima, tutelando così la tua privacy.
Impostazioni privacy
Questo sito utilizza i cookie per migliorare la tua esperienza di navigazione su questo sito.
Visualizza la Cookie Policy Visualizza l'Informativa Privacy
Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited (“Google”). Google Ireland Limited è di proprietà di Google LLC USA. Google utilizza i Dati Personali raccolti per tracciare ed esaminare l’uso di questo sito, compilare report sulle sue attività e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google.
Per garantire una maggiore aderenza al GDPR in merito al trasferimento dei dati al di fuori dell'UE, è opportuno effettuare tale trasferimento esclusivamente in forma anonima. È importante sottolineare che la semplice anonimizzazione non offre un livello di protezione sufficiente per i dati personali esportati al di fuori dell'UE. Per questo motivo, i dati inviati a Google Analytics, e quindi potenzialmente visibili anche al di fuori dell'UE, potranno essere resi anonimi attraverso un sistema di proxy denominato My Agile Pixel. Questo sistema potrà sostituire i tuoi dati personali, come l'indirizzo IP, con informazioni anonime che non sono riconducibili alla tua persona. Di conseguenza, nel caso in cui avvenga un trasferimento di dati verso Paesi extra UE o negli Stati Uniti, non si tratterà dei tuoi dati personali, ma di dati anonimi.
I dati inviati vengono collezionati per gli scopi di personalizzazione dell'esperienza e il tracciamento statistico. Trovi maggiori informazioni alla pagina "Ulteriori informazioni sulla modalità di trattamento delle informazioni personali da parte di Google".
Google Tag Manager è un servizio di gestione dei tag fornito da Google Ireland Limited.I dati inviati vengono collezionati per gli scopi di personalizzazione dell'esperienza e il tracciamento statistico. Trovi maggiori informazioni alla pagina "Ulteriori informazioni sulla modalità di trattamento delle informazioni personali da parte di Google".
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy
Akamai è un servizio di hosting fornito da Akamai Technologies, Inc.
Luogo del trattamento: Stati Uniti - Privacy Policy
CloudFlare è un servizio di ottimizzazione e distribuzione del traffico fornito da CloudFlare Inc.
L'integrazione con CloudFlare permette che questo si interponga nelle comunicazioni tra questo sito ed il browser dell’Utente, raccogliendo dati statistici su di esso.
Luogo del trattamento: Stati Uniti - Privacy Policy
YouTube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Ireland Limited e permette a questo Sito Web di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Questo widget è impostato in modo che YouTube non salvi informazioni e cookie inerenti agli Utenti su questo Sito Web, a meno che non riproducano il video.
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy
Il monitoraggio conversioni di LinkedIn (LinkedIn Insight Tag) è un servizio di statistiche e di targeting comportamentale fornito da LinkedIn Corporation che collega i dati provenienti dal network di annunci LinkedIn con le azioni compiute all'interno di questo Sito Web.
Luogo del trattamento: Stati Uniti - Privacy Policy
Facebook Remarketing è un servizio di Remarketing e Behavioral Targeting fornito da Facebook Ireland Ltd. Questo servizio è usato per collegare l'attività di questo sito con il network di advertising Facebook.
Per garantire una maggiore aderenza al GDPR in merito al trasferimento dei dati al di fuori dell'UE, è opportuno effettuare tale trasferimento esclusivamente in forma anonima. È importante sottolineare che la semplice anonimizzazione non offre un livello di protezione sufficiente per i dati personali esportati al di fuori dell'UE. Per questo motivo, i dati inviati a Meta, e quindi potenzialmente visibili anche al di fuori dell'UE, potranno essere resi anonimi attraverso un sistema di proxy denominato My Agile Pixel. Questo sistema potrà sostituire i tuoi dati personali, come l'indirizzo IP, con informazioni anonime che non sono riconducibili alla tua persona. Di conseguenza, nel caso in cui avvenga un trasferimento di dati verso Paesi extra UE o negli Stati Uniti, non si tratterà dei tuoi dati personali, ma di dati anonimi.
Il pulsante “Mi Piace” e i widget sociali di Facebook servono per interagire con il social network Facebook e sono forniti da Facebook Ireland Ltd.
Luogo del trattamento: Irlanda - Privacy Policy